Astérix le Gaulois (1967)
Réalisateur : Ray Goossens
Scénaristes : Willy Lateste, Jos Marissen, László Molnár
Genres : Familial, Animation, Aventure, Comédie
68 minutes
Status : Released
Langue : Français
Pays : France, Belgium
Sociétés de production : Dargaud Films, Belvision
Synopsis
Nous sommes en l’an 50 avant Jésus‐Christ. Un petit mais vaillant village gaulois résiste aux Romains. Dans ce petit bourg unique, le druide Panoramix est le créateur d’une potion magique dont il fait bénéficier le petit Astérix et l’imposant Obélix.
- Roger Carel - Astérix (voice)
- Jacques Morel - (voice)
- Pierre Tornade - (voice)
- Lucien Raimbourg - (voice)
- Pierre Trabaud - (voice)
- Bernard Lavalette - (voice)
- Robert Vattier - (voice)
- Georges Carmier - (voice)
- Michel Puterflam - (voice)
- Maurice Chevit - (voice)
- Jacques Jouanneau - (voice) (uncredited)
- Henri Labussière - (voice) (uncredited)
- Ove Sprogøe - Astérix (stemme)
- Dirch Passer - Obélix (stemme)
- Jesper Klein - Fortæller/Delirium/Miraculix (stemme)
- Torben Hundahl - Majestix/Prangeren/Tullius Octapus
- Ulf Pilgaard - Trubadurix/Lathyrus Odoratus/Simplicissimus
- Axel Strøbye - Kontra Ventum (stemme)
- Ingolf David - Perpetuum Mobile/Bødlen
- Holger Munk - Julius Cæsar (stemme)
- Benny Hansen - Øvrige stemmer
- Henning Palner - Øvrige stemmer
- Holger Vistisen - Øvrige stemmer
- Jacques Mauclair - Jules César (voice)
